Ezequiel 16
Zürcher Bibel 1931
30Wie schmachtend war doch dein Herz, spricht Gott der Herr, dass du all diese Dinge tatest nach Art einer hochfahrenden Dirne,
Reina-Valera 1909
30¡Cuán inconstante es tu corazón, dice el Señor Jehová, habiendo hecho todas estas cosas, obras de una poderosa ramera,
King James Version
30How weak is thine heart, saith the Lord GOD, seeing thou doest all these things, the work of an imperious whorish woman;
World English Bible
30“‘“How weak is your heart,” says the Lord GOD, “since you do all these things, the work of an impudent prostitute;