Ezequiel 16
Schlachter-Bibel 1951
10Ich habe dich mit buntgewirkten Kleidern bekleidet und dir Schuhe angezogen von Seehundsfellen; ich habe dich mit feiner weißer Baumwolle angetan und dich in Seide gehüllt.
Reina-Valera 1909
10Y te vestí de bordado, y te calcé de tejón, y ceñíte de lino, y te vestí de seda.
King James Version
10I clothed thee also with broidered work, and shod thee with badgers’ skin, and I girded thee about with fine linen, and I covered thee with silk.
World English Bible
10I clothed you also with embroidered work and put leather sandals on you. I dressed you with fine linen and covered you with silk.