Ezequiel 16

Lutherbibel 1545

10Summa, du warest geziert mit eitel Gold und Silber und gekleidet mit eitel Leinwand, Seiden und Gesticktem. Du aßest auch eitel Semmel, Honig und Öl und warest überaus schön und bekamest das Königreich.

Reina-Valera 1909

10Y te vestí de bordado, y te calcé de tejón, y ceñíte de lino, y te vestí de seda.

King James Version

10I clothed thee also with broidered work, and shod thee with badgers’ skin, and I girded thee about with fine linen, and I covered thee with silk.

World English Bible

10I clothed you also with embroidered work and put leather sandals on you. I dressed you with fine linen and covered you with silk.