Ezequiel 14

Santa Biblia Libre Latinoamericana

7“‘Porque a cualquiera de la casa de Israel, o de los extranjeros que viven en Israel, que se aparte de mí, ponga sus ídolos en su corazón y coloque la piedra de tropiezo de su maldad frente a su rostro, y venga al profeta para consultarme, yo mismo, Yahvé, le responderé.

Reina-Valera 1909

7Porque cualquier hombre de la casa de Israel, y de los extranjeros que moran en Israel, que se hubiere apartado de andar en pos de mí, y hubiere puesto sus ídolos en su corazón, y establecido delante de su rostro el tropiezo de su maldad, y viniere al profeta para preguntarle por mí, yo Jehová le responderé por mí mismo:

King James Version

7For every one of the house of Israel, or of the stranger that sojourneth in Israel, which separateth himself from me, and setteth up his idols in his heart, and putteth the stumblingblock of his iniquity before his face, and cometh to a prophet to enquire of him concerning me; I the LORD will answer him by myself:

World English Bible

7“‘“For everyone of the house of Israel, or of the strangers who live in Israel, who separates himself from me and takes his idols into his heart, and puts the stumbling block of his iniquity before his face, and comes to the prophet to inquire for himself of me, I the LORD will answer him by myself.

← AnteriorSiguiente →