Ezequiel 14

Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

15Wenn ich wilde Tiere das Land durchstreifen ließe, und diese es entvölkerten, daß es eine Wüstenei würde, die niemand mehr durchwanderte wegen der wilden Tiere,

Reina-Valera 1909

15Y si hiciere pasar malas bestias por la tierra, y la asolaren, y fuere desolada que no haya quien pase á causa de las bestias,

King James Version

15If I cause noisome beasts to pass through the land, and they spoil it, so that it be desolate, that no man may pass through because of the beasts:

World English Bible

15“If I cause evil animals to pass through the land, and they ravage it and it is made desolate, so that no man may pass through because of the animals—