Ezequiel 14
Lutherbibel 1545
1Darum rede mit ihnen und sage zu ihnen: So spricht der HERR HERR: Welcher Mensch vom Hause Israel mit dem Herzen an seinen Götzen hanget und hält ob dem Ärgernis seiner Missetat und kommt zum Propheten, so will ich, der HERR, demselbigen antworten, wie er verdienet hat mit seiner großen Abgötterei,
Reina-Valera 1909
1Y VINIERON á mí algunos de los ancianos de Israel, y sentáronse delante de mí.
King James Version
1Then came certain of the elders of Israel unto me, and sat before me.
World English Bible
1Then some of the elders of Israel came to me and sat before me.