Compara traducciones versículo por versículo
Parce que vous avez attristé par vos mensonges le cœur du juste, alors que je ne l'avais pas affligé, et parce que vous avez fortifié les mains du méchant pour l'empêcher de revenir de sa mauvaise voie et de sauver sa vie,
Por cuanto entristecisteis con mentira el corazón del justo, al cual yo no entristecí, y esforzasteis las manos del impío, para que no se apartase de su mal camino, infundiéndole ánimo;
Because with lies ye have made the heart of the righteous sad, whom I have not made sad; and strengthened the hands of the wicked, that he should not return from his wicked way, by promising him life:
Because with lies you have grieved the heart of the righteous, whom I have not made sad; and strengthened the hands of the wicked, that he should not return from his wicked way, and be saved alive.