Ezequiel 11
Sainte Bible libre pour le monde
13Comme je prophétisais, Pelatia, fils de Benaja, mourut. Alors je tombai face contre terre, je m'écriai d'une voix forte et je dis : « Ah ! Seigneur DIEU ! Vas-tu anéantir entièrement le reste d'Israël ? »
Reina-Valera 1909
13Y aconteció que, estando yo profetizando, Pelatías hijo de Benaías murió. Entonces caí sobre mi rostro, y clamé con grande voz, y dije: ¡Ah, Señor Jehová! ¿harás tú consumación del resto de Israel?
King James Version
13And it came to pass, when I prophesied, that Pelatiah the son of Benaiah died. Then fell I down upon my face, and cried with a loud voice, and said, Ah Lord GOD! wilt thou make a full end of the remnant of Israel?
World English Bible
13When I prophesied, Pelatiah the son of Benaiah died. Then I fell down on my face, and cried with a loud voice, and said, “Ah Lord GOD! Will you make a full end of the remnant of Israel?”