Ezequiel 11

Menge-Bibel 1939

11Diese Stadt soll für euch nicht der Kessel sein, und ihr sollt nicht das Fleisch in ihr sein; an der Grenze Israels will ich Gericht über euch halten!

Reina-Valera 1909

11Esta no os será por caldera, ni vosotros seréis en medio de ella la carne: en el término de Israel os tengo de juzgar.

King James Version

11This city shall not be your caldron, neither shall ye be the flesh in the midst thereof; but I will judge you in the border of Israel:

World English Bible

11This will not be your cauldron, neither will you be the meat in the middle of it. I will judge you in the border of Israel.