Ezequiel 10

Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

17Wenn jene stehen blieben, dann blieben auch diese stehen, und wenn jene sich erhoben, dann erhoben sie sich mit ihnen, denn der Geist des Tierwesens war in ihnen.

Reina-Valera 1909

17Cuando se paraban ellos, parábanse ellas, y cuando ellos se alzaban, alzábanse con ellos: porque el espíritu de los animales estaba en ellas.

King James Version

17When they stood, these stood; and when they were lifted up, these lifted up themselves also: for the spirit of the living creature was in them.

World English Bible

17When they stood, these stood. When they mounted up, these mounted up with them; for the spirit of the living creature was in them.