Éxodo 8

Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

25Mose erwiderte: O König! Sobald ich draußen bin, werde ich bei Jahwe Fürbitte einlegen, daß morgen die Hundsfliegen von dir, deinen Höflingen und Unterthanen weichen sollen; nur halte das Volk nicht abermals zum besten, indem du es doch nicht ziehen lässest, um Jahwe Opfer zu bringen.

Reina-Valera 1909

25Entonces Faraón llamó á Moisés y á Aarón, y díjoles: Andad, sacrificad á vuestro Dios en la tierra.

King James Version

25And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God in the land.

World English Bible

25Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, “Go, sacrifice to your God in the land!”