Éxodo 8
Menge-Bibel 1939
25Mose antwortete: »Sobald ich dich jetzt verlassen habe, will ich beim HERRN Fürbitte einlegen, daß die Hundsfliegen morgen vom Pharao, von seinen Dienern und seinem Volk verschwinden; nur möge dann der Pharao uns nicht abermals täuschen, indem er das Volk doch nicht ziehen läßt, damit es dem HERRN opfern kann!«
Reina-Valera 1909
25Entonces Faraón llamó á Moisés y á Aarón, y díjoles: Andad, sacrificad á vuestro Dios en la tierra.
King James Version
25And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God in the land.
World English Bible
25Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, “Go, sacrifice to your God in the land!”