Éxodo 8

Grunewald-Ubersetzung

25Da sprach Moses: "Sowie ich von dir weggehe, lege ich Fürsprache beim Herrn ein. Morgen weichen von Pharao, seinen Dienern und seinem Volke die Fliegen. Nur möge Pharao nicht weiter trügen, daß er das Volk nicht zum Opfer für den Herrn entläßt!"

Reina-Valera 1909

25Entonces Faraón llamó á Moisés y á Aarón, y díjoles: Andad, sacrificad á vuestro Dios en la tierra.

King James Version

25And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God in the land.

World English Bible

25Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, “Go, sacrifice to your God in the land!”