Éxodo 8

Lutherbibel Bolsinger (1545)

25Mose sprach: Siehe, wenn ich hinaus von dir komme so will ich den HERRN bitten, daß dies Ungeziefer von Pharao und seinen Knechten und von seinem Volk genommen werde, morgen des Tages; allein tausche mich nicht mehr, daß du das Volk nicht lassest, dem HERRN zu opfern.

Reina-Valera 1909

25Entonces Faraón llamó á Moisés y á Aarón, y díjoles: Andad, sacrificad á vuestro Dios en la tierra.

King James Version

25And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God in the land.

World English Bible

25Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, “Go, sacrifice to your God in the land!”