Compara traducciones versículo por versículo
ZUR31
RVR1909
KJV
WEB
7
Éxodo 5:7
📖
Leer en contextoZürcher Bibel 1931
Ihr sollt den Leuten zum Ziegelmachen kein Stroh mehr geben wie bisher. Sie sollen selbst hingehen und sich Stroh zusammenlesen.
Reina-Valera 1909
De aquí adelante no daréis paja al pueblo para hacer ladrillo, como ayer y antes de ayer; vayan ellos y recojan por sí mismos la paja:
King James Version
Ye shall no more give the people straw to make brick, as heretofore: let them go and gather straw for themselves.
World English Bible
“You shall no longer give the people straw to make brick, as before. Let them go and gather straw for themselves.