BLector
Comparar

Éxodo 5

Diodati 1885

7Non continuate più a dar della paglia a questo popolo, per fare i mattoni, come avete fatto per addietro; vadano essi medesimi, e raccolgansi della paglia.

Reina-Valera 1909

7De aquí adelante no daréis paja al pueblo para hacer ladrillo, como ayer y antes de ayer; vayan ellos y recojan por sí mismos la paja:

King James Version

7Ye shall no more give the people straw to make brick, as heretofore: let them go and gather straw for themselves.

World English Bible

7“You shall no longer give the people straw to make brick, as before. Let them go and gather straw for themselves.