Éxodo 40
Grunewald-Ubersetzung
4Bring den Tisch hinein! Leg die Schichten (der Schaubrote) auf! Dann bringe den Leuchter hinein und setze seine Lampen auf!
Reina-Valera 1909
4Y meterás la mesa, y la pondrás en orden: meterás también el candelero, y encenderás sus lámparas:
King James Version
4And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.
World English Bible
4You shall bring in the table, and set in order the things that are on it. You shall bring in the lamp stand, and light its lamps.