Éxodo 39
Grunewald-Ubersetzung
24An den Saum des Obergewandes machte man Granatäpfel aus blauem und rotem Purpur, Karmesin und gezwirntem Linnen.
Reina-Valera 1909
24E hicieron en las orillas del manto las granadas de jacinto, y púrpura, y carmesí, y lino torcido.
King James Version
24And they made upon the hems of the robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, and twined linen.
World English Bible
24They made on the skirts of the robe pomegranates of blue, purple, scarlet, and twined linen.