Éxodo 38

Sainte Bible libre pour le monde

18Le rideau de la porte du parvis était l'œuvre d'un brodeur, en fils bleus, pourpres et écarlates, et en fin lin retors. La longueur était de vingt coudées, et la hauteur, dans la largeur, de cinq coudées, comme les toiles du parvis.

Reina-Valera 1909

18Y el pabellón de la puerta del atrio fué de obra de recamado, de jacinto, y púrpura, y carmesí, y lino torcido: la longitud de veinte codos, y la altura en el ancho de cinco codos, conforme á las cortinas del atrio.

King James Version

18And the hanging for the gate of the court was needlework, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: and twenty cubits was the length, and the height in the breadth was five cubits, answerable to the hangings of the court.

World English Bible

18The screen for the gate of the court was the work of the embroiderer, of blue, purple, scarlet, and fine twined linen. Twenty cubits was the length, and the height along the width was five cubits, like the hangings of the court.