Éxodo 36
Schlachter-Bibel 1951
5und redeten mit Mose und sprachen: Das Volk bringt zu viel, mehr als zum Werke dieses Dienstes notwendig ist, das der HERR zu machen geboten hat!
Reina-Valera 1909
5Y hablaron á Moisés, diciendo: El pueblo trae mucho más de lo que es menester para la atención de hacer la obra que Jehová ha mandado que se haga.
King James Version
5And they spake unto Moses, saying, The people bring much more than enough for the service of the work, which the LORD commanded to make.
World English Bible
5They spoke to Moses, saying, “The people have brought much more than enough for the service of the work which the LORD commanded to make.”