Éxodo 36
Zürcher Bibel 1931
35Dann machte er den Vorhang aus Stoffen von blauem und rotem Purpur, Karmesin und gezwirntem Byssus; in Kunstweberarbeit machte er ihn, mit Cheruben.
Reina-Valera 1909
35Hizo asimismo el velo de cárdeno, y púrpura, y carmesí, y lino torcido, el cual hizo con querubines de delicada obra.
King James Version
35And he made a vail of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: with cherubims made he it of cunning work.
World English Bible
35He made the veil of blue, purple, scarlet, and fine twined linen, with cherubim. He made it the work of a skillful workman.