Éxodo 34

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

22Tu auras aussi une fête des Semaines, pour les prémices de la récolte du froment; puis la fête de l'Automne, au renouvellement de l'année.

Reina-Valera 1909

22Y te harás la fiesta de las semanas á los principios de la siega del trigo: y la fiesta de la cosecha á la vuelta del año.

King James Version

22And thou shalt observe the feast of weeks, of the firstfruits of wheat harvest, and the feast of ingathering at the year’s end.

World English Bible

22“You shall observe the feast of weeks with the first fruits of wheat harvest, and the feast of harvest at the year’s end.