Éxodo 34

Zürcher Bibel 1931

21Sechs Tage darfst du arbeiten; am siebenten Tage aber sollst du feiern, (auch) in der Zeit des Pflügens und der Ernte sollst du feiern. (a) 2Mo 20:9; 31:15; 35:2

Reina-Valera 1909

21Seis días trabajarás, mas en el séptimo día cesarás: cesarás aun en la arada y en la siega.

King James Version

21Six days thou shalt work, but on the seventh day thou shalt rest: in earing time and in harvest thou shalt rest.

World English Bible

21“Six days you shall work, but on the seventh day you shall rest: in plowing time and in harvest you shall rest.