Éxodo 32

Grunewald-Ubersetzung

32Wenn du ihnen diese Sünde verzeihen wolltest! Wo nicht, so streiche mich lieber aus deinem Buche, in das du schreibst!"

Reina-Valera 1909

32Que perdones ahora su pecado, y si no, ráeme ahora de tu libro que has escrito.

King James Version

32Yet now, if thou wilt forgive their sin—; and if not, blot me, I pray thee, out of thy book which thou hast written.

World English Bible

32Yet now, if you will, forgive their sin—and if not, please blot me out of your book which you have written.”