Compara traducciones versículo por versículo
ULB
RVR1909
KJV
WEB
25
Éxodo 32:25
📖
Leer en contextounfoldingWord Literal Text (Español)
Moisés vió que el pueblo corría salvajemente (dado que Aarón los había dejado salirse de control, causando que sus enemigos se burlaran de ellos).
Reina-Valera 1909
Y viendo Moisés que el pueblo estaba despojado, porque Aarón lo había despojado para vergüenza entre sus enemigos,
King James Version
And when Moses saw that the people were naked; (for Aaron had made them naked unto their shame among their enemies:)
World English Bible
When Moses saw that the people were out of control, (for Aaron had let them lose control, causing derision among their enemies),