Éxodo 30
Zürcher Bibel 1931
6Und du sollst ihn vor den Vorhang stellen, der die Lade des Gesetzes verdeckt, vor die Deckplatte, die über dem Gesetze liegt, wo ich mit dir zusammenkommen will.
Reina-Valera 1909
6Y lo pondrás delante del velo que está junto al arca del testimonio, delante de la cubierta que está sobre el testimonio, donde yo te testificaré de mí.
King James Version
6And thou shalt put it before the vail that is by the ark of the testimony, before the mercy seat that is over the testimony, where I will meet with thee.
World English Bible
6You shall put it before the veil that is by the ark of the covenant, before the mercy seat that is over the covenant, where I will meet with you.