Éxodo 25
Riveduta 1927
9Me lo farete in tutto e per tutto secondo il modello del tabernacolo e secondo il modello di tutti i suoi arredi, che io sto per mostrarti.
Reina-Valera 1909
9Conforme á todo lo que yo te mostrare, el diseño del tabernáculo, y el diseño de todos sus vasos, así lo haréis.
King James Version
9According to all that I shew thee, after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the instruments thereof, even so shall ye make it.
World English Bible
9According to all that I show you, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all of its furniture, even so you shall make it.