Compara traducciones versículo por versículo
Les chérubins étendront leurs ailes vers le haut, couvrant le propitiatoire de leurs ailes, se faisant face l'un à l'autre. Les visages des chérubins seront tournés vers le propitiatoire.
Y los querubines extenderán por encima las alas, cubriendo con sus alas la cubierta: sus caras la una enfrente de la otra, mirando á la cubierta las caras de los querubines.
And the cherubims shall stretch forth their wings on high, covering the mercy seat with their wings, and their faces shall look one to another; toward the mercy seat shall the faces of the cherubims be.
The cherubim shall spread out their wings upward, covering the mercy seat with their wings, with their faces toward one another. The faces of the cherubim shall be toward the mercy seat.