Éxodo 25
Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker
11die sollst du mit gediegenem Gold überziehen - inwendig und auswendig mußt du sie überziehen - und sollst einen ringsumlaufenden goldenen Kranz an ihr anbringen.
Reina-Valera 1909
11Y la cubrirás de oro puro; por dentro y por fuera la cubrirás; y harás sobre ella una cornisa de oro alrededor.
King James Version
11And thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold round about.
World English Bible
11You shall overlay it with pure gold. You shall overlay it inside and outside, and you shall make a gold molding around it.