Éxodo 24
Zürcher Bibel 1931
17Die Herrlichkeit des Herrn aber war für die Augen der Israeliten anzusehen wie ein verzehrendes Feuer auf dem Gipfel des Berges. (a) 5Mo 4:24; Heb 12:29
Reina-Valera 1909
17Y el parecer de la gloria de Jehová era como un fuego abrasador en la cumbre del monte, á los ojos de los hijos de Israel.
King James Version
17And the sight of the glory of the LORD was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.
World English Bible
17The appearance of the LORD’s glory was like devouring fire on the top of the mountain in the eyes of the children of Israel.