Compara traducciones versículo por versículo
DM1744
RVR1909
KJV
WEB
9
Éxodo 23:9
📖
Leer en contextoBible David Martin 1744
Tu n’opprimeras point l’étranger ; car vous savez ce que c’est que d’être étrangers ; parce que vous avez été étrangers au pays d’Egypte.
Reina-Valera 1909
Y no angustiarás al extranjero: pues vosotros sabéis cómo se halla el alma del extranjero, ya que extranjeros fuisteis en la tierra de Egipto.
King James Version
Also thou shalt not oppress a stranger: for ye know the heart of a stranger, seeing ye were strangers in the land of Egypt.
World English Bible
“You shall not oppress an alien, for you know the heart of an alien, since you were aliens in the land of Egypt.