Compara traducciones versículo por versículo
BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
25
Éxodo 23:25
📖
Leer en contextoLutherbibel Bolsinger (1545)
Aber dem HERRN, eurem Gott, sollt ihr dienen, so wird er dein Brot und dein Wasser segnen, und ich will alle Krankheit von dir wenden.
Reina-Valera 1909
Mas á Jehová vuestro Dios serviréis, y él bendecirá tu pan y tus aguas; y yo quitaré toda enfermedad de en medio de ti.
King James Version
And ye shall serve the LORD your God, and he shall bless thy bread, and thy water; and I will take sickness away from the midst of thee.
World English Bible
You shall serve the LORD your God, and he will bless your bread and your water, and I will take sickness away from among you.