Compara traducciones versículo por versículo

FRLXX
RVR1909
KJV
WEB
4 Éxodo 22:4
📖
Septante en francais

Si quelqu'un cause du dommage dans un champ ou une vigne, et s'il laisse son bétail paître dans le champ d'autrui, il indemnisera de son propre champ, selon ses produits. Si tout le champ d'autrui a été dévoré, il indemnisera du meilleur de son champ et du meilleur de sa vigne.

Reina-Valera 1909

Si fuere hallado con el hurto en la mano, sea buey ó asno ú oveja vivos, pagará el duplo.

King James Version

If the theft be certainly found in his hand alive, whether it be ox, or ass, or sheep; he shall restore double.

World English Bible

If the stolen property is found in his hand alive, whether it is ox, donkey, or sheep, he shall pay double.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android