Éxodo 22
Menge-Bibel 1939
30Heilige Männer sollt ihr mir sein und Fleisch von einem auf dem Feld zerrissenen Tiere nicht essen: den Hunden sollt ihr es vorwerfen.«
Reina-Valera 1909
30Así harás con el de tu buey y de tu oveja: siete días estará con su madre, y al octavo día me lo darás.
King James Version
30Likewise shalt thou do with thine oxen, and with thy sheep: seven days it shall be with his dam; on the eighth day thou shalt give it me.
World English Bible
30You shall do likewise with your cattle and with your sheep. It shall be with its mother seven days, then on the eighth day you shall give it to me.