Compara traducciones versículo por versículo

ULB
RVR1909
KJV
WEB
3 Éxodo 22:3
📖
unfoldingWord Literal Text (Español)

Pero, si el sol ha salido antes de que él entre, será acusado de asesinato la persona que lo mate. Un ladrón tiene que reponer su daño. Si él no tiene nada, tiene que ser vendido por el valor de su robo.

Reina-Valera 1909

Si el sol hubiere sobre él salido, el matador será reo de homicidio: el ladrón habrá de restituir cumplidamente; si no tuviere, será vendido por su hurto.

King James Version

If the sun be risen upon him, there shall be blood shed for him; for he should make full restitution; if he have nothing, then he shall be sold for his theft.

World English Bible

If the sun has risen on him, he is guilty of bloodshed. He shall make restitution. If he has nothing, then he shall be sold for his theft.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android