Éxodo 22

Menge-Bibel 1939

12Ist es dagegen (von einem Raubtier) zerrissen worden, so mag er das zerrissene Tier zum Beweis beibringen: für das Zerrissene braucht er keinen Ersatz zu leisten. –

Reina-Valera 1909

12Mas si le hubiere sido hurtado, resarcirá á su dueño.

King James Version

12And if it be stolen from him, he shall make restitution unto the owner thereof.

World English Bible

12But if it is stolen from him, the one who stole shall make restitution to its owner.