Compara traducciones versículo por versículo
SBL
RVR1909
KJV
WEB
10
Éxodo 22:10
📖
Leer en contextoSainte Bible libre pour le monde
Si un homme confie à son prochain un âne, un bœuf, un mouton ou tout autre animal à garder, et que l'animal meure, se blesse ou soit enlevé, sans que personne ne l'ait vu,
Reina-Valera 1909
Si alguno hubiere dado á su prójimo asno, ó buey, ú oveja, ó cualquier otro animal á guardar, y se muriere, ó se perniquebrare, ó fuere llevado sin verlo nadie;
King James Version
If a man deliver unto his neighbour an ass, or an ox, or a sheep, or any beast, to keep; and it die, or be hurt, or driven away, no man seeing it:
World English Bible
“If a man delivers to his neighbor a donkey, an ox, a sheep, or any animal to keep, and it dies or is injured, or driven away, no man seeing it;