Compara traducciones versículo por versículo
TAFEL
RVR1909
KJV
WEB
7
Éxodo 20:7
📖
Leer en contextoTafel-Bibel
Du sollst den Namen Jehovahs, deines Gottes, nicht ins Eitle führen; denn Jehovah wird den nicht ungestraft lassen, der Seinen Namen ins Eitle führt.
Reina-Valera 1909
No tomarás el nombre de Jehová tu Dios en vano; porque no dará por inocente Jehová al que tomare su nombre en vano.
King James Version
Thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain; for the LORD will not hold him guiltless that taketh his name in vain.
World English Bible
“You shall not misuse the name of the LORD your God, for the LORD will not hold him guiltless who misuses his name.