Éxodo 1
Zürcher Bibel 1931
12Aber je mehr sie das Volk bedrückten, um so mehr nahm es zu und breitete sich aus, sodass ihnen vor den Israeliten graute.
Reina-Valera 1909
12Empero cuanto más los oprimían, tanto más se multiplicaban y crecían: así que estaban ellos fastidiados de los hijos de Israel.
King James Version
12But the more they afflicted them, the more they multiplied and grew. And they were grieved because of the children of Israel.
World English Bible
12But the more they afflicted them, the more they multiplied and the more they spread out. They started to dread the children of Israel.