Compara traducciones versículo por versículo
MN
RVR1909
KJV
WEB
25
Éxodo 19:25
📖
Leer en contextoBibbia Martini
E Mosè discese, e riferì ogni cosa al popolo. L'Angelo, facendo le veci di Dio, dal monte Sina promulga il decalogo a tulio il popolo; ma questo vuole piuttosto, che gli ordini di Dio gli siano intimati coll'interposizione di Mosè. Mosè consola il popolo. Gli è comandato di fare di terra, o di pietre non tagliate l'altare, al quale non si salga per iscalinata.
Reina-Valera 1909
Entonces Moisés descendió al pueblo, y habló con ellos.
King James Version
So Moses went down unto the people, and spake unto them.
World English Bible
So Moses went down to the people, and told them.