Compara traducciones versículo por versículo
RVI
RVR1909
KJV
WEB
19
Éxodo 19:19
📖
Leer en contextoReina Valera Independiente 2012
El sonido de la bocina «iba aumentando»* en extremo; Moisés hablaba, y Dios le respondía con voz tronante.
Reina-Valera 1909
Y el sonido de la bocina iba esforzándose en extremo: Moisés hablaba, y Dios le respondía en voz.
King James Version
And when the voice of the trumpet sounded long, and waxed louder and louder, Moses spake, and God answered him by a voice.
World English Bible
When the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke, and God answered him by a voice.