Éxodo 19
Zürcher Bibel 1931
1IM dritten Monat nach dem Auszug der Israeliten aus dem Lande Ägypten, an diesem Tage kamen sie in die Wüste Sinai. (a) 4Mo 33:15
Reina-Valera 1909
1AL mes tercero de la salida de los hijos de Israel de la tierra de Egipto, en aquel día vinieron al desierto de Sinaí.
King James Version
1In the third month, when the children of Israel were gone forth out of the land of Egypt, the same day came they into the wilderness of Sinai.
World English Bible
1In the third month after the children of Israel had gone out of the land of Egypt, on that same day they came into the wilderness of Sinai.