Éxodo 18
La Bible Crampon 1923
26Ils jugeaient le peuple en tout temps ; ils portaient devant Moïse toutes les affaires graves, et décidaient eux-mêmes toutes les petites causes.
Reina-Valera 1909
26Y juzgaban al pueblo en todo tiempo: el negocio arduo traíanlo á Moisés, y ellos juzgaban todo negocio pequeño.
King James Version
26And they judged the people at all seasons: the hard causes they brought unto Moses, but every small matter they judged themselves.
World English Bible
26They judged the people at all times. They brought the hard cases to Moses, but every small matter they judged themselves.