Éxodo 18

Sainte Bible libre pour le monde

19Écoute maintenant ma voix. Je te donnerai un conseil, et que Dieu soit avec toi. Représente le peuple devant Dieu, et porte les affaires devant Dieu.

Reina-Valera 1909

19Oye ahora mi voz, yo te aconsejaré, y Dios será contigo. Está tú por el pueblo delante de Dios, y somete tú los negocios á Dios.

King James Version

19Hearken now unto my voice, I will give thee counsel, and God shall be with thee: Be thou for the people to God-ward, that thou mayest bring the causes unto God:

World English Bible

19Listen now to my voice. I will give you counsel, and God be with you. You represent the people before God, and bring the causes to God.