Éxodo 18
Rotherham Emphasized Bible (1902)
18Thou wilt get quite worn out, both thou and this people that is with thee,—for the thing is too heavy for thee, thou canst not do it, alone.
Reina-Valera 1909
18Desfallecerás del todo, tú, y también este pueblo que está contigo; porque el negocio es demasiado pesado para ti; no podrás hacerlo tú solo.
King James Version
18Thou wilt surely wear away, both thou, and this people that is with thee: for this thing is too heavy for thee; thou art not able to perform it thyself alone.
World English Bible
18You will surely wear away, both you, and this people that is with you; for the thing is too heavy for you. You are not able to perform it yourself alone.