Éxodo 17

Menge-Bibel 1939

16»denn«, sagte er, »die Hand an das Banner des HERRN! Krieg führt der HERR mit den Amalekitern von Geschlecht zu Geschlecht!«

Reina-Valera 1909

16Y dijo: Por cuanto la mano sobre el trono de Jehová, Jehová tendrá guerra con Amalec de generación en generación.

King James Version

16For he said, Because the LORD hath sworn that the LORD will have war with Amalek from generation to generation.

World English Bible

16He said, “The LORD has sworn: ‘The LORD will have war with Amalek from generation to generation.’”