Éxodo 15

Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

7und mit deiner gewaltigen Majestät schlägst du deine Gegner zu Boden. Wenn du deinen Grimm loslässest, verzehrt er sie wie Strohhalme.

Reina-Valera 1909

7Y con la grandeza de tu poder has trastornado á los que se levantaron contra ti: enviaste tu furor; los tragó como á hojarasca.

King James Version

7And in the greatness of thine excellency thou hast overthrown them that rose up against thee: thou sentest forth thy wrath, which consumed them as stubble.

World English Bible

7In the greatness of your excellency, you overthrow those who rise up against you. You send out your wrath. It consumes them as stubble.