Éxodo 14
Menge-Bibel 1939
3Dann wird der Pharao von den Israeliten denken: ›Ratlos irren sie im Lande umher, die Wüste hält sie umschlossen!‹
Reina-Valera 1909
3Porque Faraón dirá de los hijos de Israel: Encerrados están en la tierra, el desierto los ha encerrado.
King James Version
3For Pharaoh will say of the children of Israel, They are entangled in the land, the wilderness hath shut them in.
World English Bible
3Pharaoh will say of the children of Israel, ‘They are entangled in the land. The wilderness has shut them in.’