Éxodo 14

Grunewald-Ubersetzung

29Die Israeliten aber waren auf dem Trockenen mitten durch das Meer gezogen, und die Wasser standen als Mauer zu ihrer Rechten und Linken.

Reina-Valera 1909

29Y los hijos de Israel fueron por medio de la mar en seco, teniendo las aguas por muro á su diestra y á su siniestra.

King James Version

29But the children of Israel walked upon dry land in the midst of the sea; and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left.

World English Bible

29But the children of Israel walked on dry land in the middle of the sea, and the waters were a wall to them on their right hand and on their left.