Éxodo 12
Crampon 1923
36Et Yahweh avait fait trouver au peuple faveur aux yeux des Egyptiens, qu`ils accueillirent leur demande. Et ils dépouillèrent les Egyptiens.
Reina-Valera 1909
36Y Jehová dió gracia al pueblo delante de los Egipcios, y prestáronles; y ellos despojaron á los Egipcios.
King James Version
36And the LORD gave the people favour in the sight of the Egyptians, so that they lent unto them such things as they required. And they spoiled the Egyptians.
World English Bible
36The LORD gave the people favor in the sight of the Egyptians, so that they let them have what they asked. They plundered the Egyptians.